Oil burning was common in some regions. The Southern Pacific had a lot of oil-fired engines. Their famous “cab-forward” steam engines could only make sense as oil burners without fundamental redesign.

Part of it might be that the last holdouts for steam, who made the most technically advanced engines, were predominantly coal-carriers. They didn’t have the oil infrastructure, and didn’t want to burn relations eith their customers.